地址:http://218.202.151.40/music/我痛苦的爱.mp3
《人鱼小姐》的主题曲,这是我至尽为止最喜欢的韩文歌曲,平时并不太听韩国的音乐,
这首歌却深深的打动了我,单纯的讲我是爱上它了.
汹涌澎湃的情感随着激情但又感觉安静的音乐流淌着,如果是失恋的人应该可以得
到感情的释放,像我这样的平凡的人听更可以得到心情的平静,不过说来也很奇怪,一首
如此痛苦的失情歌,感觉上居然有种少有的安静和随和,大概我的感觉很特别吧……
我最喜欢那句“只有你能安慰我痛苦的心。”每次看到这句歌词都要感慨一下，只
有心爱的人才能给真正的温暖和安抚。
的确是非常值得去听的，虽然我没有痛苦的爱……
歌词：《我痛苦的爱》
演唱：T.B (True Bird)
（韩文）
이젠 너무 지쳤어. 가슴 가득히 눈물이 흘러 -
거울 속에 비춰진 내모습 안은 웃고 있는 너.
젖혀진 내맘속으로 나 들어와 살며시 안아주었지 -
* 아픈 기억 나만이 지울 수 있고
텅빈 가슴 나만이 채울 수 있어.
이미 시작된 우리사랑 어떻게하나 -
이별이 다가올 수록 더 커지는 -
내 아픈 사랑을 넌 알고 있니 - 난 오직 너 하나뿐인걸 - *
니가 떠날 거란걸 알고 있지만 잊을 수 없어.
오랫동안 기다려왔던 너에게 사랑한단 말도 못하고 -
아픈 기억 나만이 지울 수 있고
텅빈 가슴 나만이 채울 수 있어.
이미 시작된 사랑 어떻게 하나 -
이별이 다가올 수록 더 커지는 -
내 아픈 사랑을 넌 알고 있니 -
난 오직 너 하나뿐인걸
（中文）
现在已经筋疲力尽了 心痛的只剩眼泪
反照在镜子中的你微笑着
你走进关闭的心抱紧着我
只有你让我 忘掉痛苦的记忆
只有你能安慰我痛苦的心
已经开始的爱 要保住慢慢走来的离别
长时间等来的爱 无法说出我爱你
只有你让我 忘掉痛苦的记忆
只有你能安慰我痛苦的心
已经开始的爱 要保住慢慢走来的离别
只有你知道我那痛苦的爱 我的心只有你。
（发音）
i-gen neo-moo chi-jyeo-seo ka-seum ke-teuk-hi noon-moo-ri heul-reo
keo-ul so-ge bi-chyeo-jin nae mo-suem a-ne oos-go it-neun neo
tat-hyeo-jin nae mam so-geu-ro neo deu-reo-va sal-myeo-si a-na-joo-eot-ji
a-peun ki-eok neo ma-ni ji-ul soo it-go teong-bin ga-seum neo-ma-ni chae-ul soo it-seo
i-mi si-jak-dwin oo-ri sa-rang eo-teo-ke ha-na
i-byeo-ri ta-ga-ol soo-rok teo keo-ji-neun
nae a-peun sa-ra-ngeul neon al-go it-ni
nan o-jik neo ha-na-poo-nin-geol...
ni-ga teo-nal keo-ran-geol an-go it-ji-man i-jeul soo eob-seo
o-rat-dong-an ki-ta-ryeo vat-teon neo-e-ge sa-rang-han-dan mal-do mo-sa-go
a-peun ki-eok neo ma-ni ji-ul soo it-go teong-bin ga-seum neo-ma-ni chae-ul soo it-seo
i-mi si-jak-dwin oo-ri sa-rang eo-teo-ke ha-na
i-byeo-ri ta-ga-ol soo-rok teo keo-ji-neun
nae a-peun sa-ra-ngeul neon al-go it-ni
nan o-jik neo ha-na-poo-nin-geol...
